By applying hard metal to workpiece surfaces using a vibrating electrode, wear-resistant layers of high hardness can be created on surfaces that are subject to increased wear. The main area of ​​application is metalworking tools. This achieves considerable increases in tool life. Our device is suitable for robust industrial use, mobile and easy to use.